Esteban Martinez è un regista spagnolo 56enne premio Oscar, da tempo trasferitosi negli Stati Uniti dove vive con la seconda moglie e due figli piccoli. Dopo molti anni di assenza Esteban torna in patria per girare il suo nuovo film, ambientato nel Sahara del 1932 quando era una colonia spagnola, e affida alla figlia di primo letto, la trentenne Emilia, un ruolo centrale, ignorando le accuse di nepotismo da parte dei media. Emilia, che si è fatta le ossa interpretando soprattutto serie televisive, accetta con riserva: suo padre ha lasciato lei e la madre molto tempo prima scomparendo dalla loro vita, dopo aver fatto subire a entrambe le sue intemperanze dovute all’alcool e alla droga. Del resto anche il film che Esteban vuole girare è una storia di tradimenti e di abbandoni: potrebbe diventare il pretesto affinché padre e figlia ritrovino il dialogo perduto?