Recounting,
translating,
sharing,
reflecting,
developing,
transforming,
revealing,
disclosing,
enchating.

 

A film cycle

Un progetto di Nomas Foundation, Roma
A cura di Cecilia Canziani e Ilaria Gianni

Con il patrocinio del Comune di Roma Assessorato alle Politiche Culturali
e Ambasciata del Regno dei Paesi Bassi
Media partner: Nero magazine, Radio Lifegate

Artisti:
Duncan Campbell, Anja Kirschner and David Panos, Renzo Martens, Deimantas Narkevicius, Hito Steyerl.

Intermezzo di Rossella Biscotti

26 - 27 marzo 2011
Cinema Farnese Persol | Campo de’ Fiori, 56, Roma | Ingresso libero

Recounting, translating, sharing, reflecting, developing, transforming, revealing, disclosing, enchating. A film cycle, analizza il modo in cui il documentario affronta il mezzo narrativo, la costruzione delle storie e la trasmissione della storia e della realtà, attraverso i lavori di cinque acclamati artisti internazionali.

A film cycle è un mini festival di proiezioni di film e talk con gli artisti Duncan Campbell, Anja Kirschner and David Panos, Renzo Martens, Deimantas Narkevicius, Hito Steyerl. Ogni sessione è divisa in tre parti: la proiezione di un film dell’artista, un momento di confronto tra l’artista e il pubblico presente in sala, la proiezione di un film di un filmaker che è riconosciuto dall’artista come un punto di riferimento per il proprio lavoro. Prima dell’inizio di ogni film, sarà proiettato La cinematografia e' l'arma piu' forte di Rossella Biscotti, un’opera che spinge a riflettere sull’ambiguità dell’investimento politico ed economico in campo culturale.

Attraverso i lavori  degli artisti selezionati, A film cycle ci spinge a domandarci a cosa affidare la memoria, come raccontare la storia, come riscriviamo il nostro passato e presentiamo diverse letture delle nostre tracce, come proteggiamo e trasmettiamo la singolarità di ogni vita in rapporto ai grandi cambiamenti economici, sociali e politici di cui siamo oggi testimoni.

 

Programma proiezioni

Sabato 26 marzo
11,00 – 13,00 Deimantas Narkevicius
- Ausgeträumt, 2010 | 5,33 min
- The Role of Lifetime, 2003 |16.53 min
Once in the XX century, 2004 | 7.56 min
- The Head, 2007 | 12.14 min
Incontro e talk con l’artista

13,00 – 14,00 Lunch

14,00 – 16,00  Anja Kirschner & David Panos
- The Empty Plan, 2010 | 78 min
Incontro e talk con l’artista

16,00 – 18,00 Hito Steyerl
-  Journal No. 1: An artist's impression  2007 | 21 min
Incontro e talk con l’artista

Domenica 27 marzo
11,00 – 13,00 Renzo Martens
- Episode 3: Enjoy poverty, 2008 | 90 min
Incontro e talk con l’artista

13,00 – 14,00 Lunch

14,00 – 16,00  Duncan Campbell
- Bernadette, 2008 |37 min
Incontro e talk con l’artista

Patrocini

Media partner
 

Bio artisti

Deimantas Narkevicius è uno degli artisti lituani più riconosciuti nella scena artistica internazionale. Ha tenuto mostre nelle maggiori capitali europee e del mondo. Ha rappresentato il suo paese alla 49 esima Biennale di Venezia nel 2001. Lo scorso anno la sua retrospettiva è stata in mostra al Reina Sofia di Madrid, al Vaabbe di Eindhoven, alla Kunsthalle di Berna.

 

Renzo Martens filmmaker olandese che vive e lavora tra Amsterdam, Bruxelles e Kinshasa, si è guadagnato il plauso della critica internazionale. I suoi lavori, sono stati esposti alla Stedelijk Museum Bureaue al De Appel, Amsterdam, a Manifesta 7 ed in diverse gallerie di tutto il mondo.

 
 

Hito Steyerl regista, scrittirice ed artista, le sue videoinstallazioni sono state esposte a Documenta 12, al 37esimo International Film Festival di Rotterdam, al Moderna Museet di Stoccolma e alla Kunsthalle Winterthur, in Svizzera. I suoi lavori si focalizzano sulle dinamiche che intercorrono tra politica e estetica.

 
 

Kirscher and Panos vivono e lavorano a Londra con il video e su progetti musicali. I loro lavori combinano insieme documentario, genere sci-fi, soap opera e avventura.,  affrontando temi che ruitano intorno agli odierni conflitti politici e di classe. Hanno esposto alla Storey Gallery, Lancaster, alla Gallerie Krobath, Vienna, alla 2nd Athens Biennale, Atene,  alla Tate Modern, Londra.
 

Duncan Campbell artista irlandese, nei suoi collage animati, fotografa le subculture dei sobborghi di Belfast. Ha esposto  a Manifesta 5 all’ICA e all’ Hotel a Londra, alla  Kunstverein di Monaco, al  Ludlow 38 di New York., al Museo D'Arte Contemporanea Donna Regina, di Napoli

 

Rossella Biscotti (Molfetta, Italia, 1978; vive e lavora a Rotterdam, Olanda). Le sue opere sono state esposte in vari musei e gallerie d’arte tra cui: 2010 De Vleeshal, Middelburg (NL), XIV International Sculpture Biennale of Carrara, Carrara, Gallery Opdahl Berlin, Berlin (D), 2009 2nd Athens Biennale, Athens (GR); 2008; Les Rencontres Internationales, Jeu de Paume, Parigi (FR) / National Museum Reina Sofia, Madrid (ES); 2007, Italian Academy at Columbia Univesity, New York, (USA), Centro per l’Arte contemporanea Luigi Pecci, Prato. Nel 2010 ha vinto al MAXXI il Premio Italia arte contemporanea